译文
在西湖附近的孤(gu)山(shan)上有座孤山寺,傍晚听(ting)完高僧佛经讲解划船回去。
在亭子里能看到长江南北(bei)上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不(bu)定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光(guang)普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
赏罚适当一一分清。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
注释
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
(32)不测:难以预料,表示凶险。
潘岳:西晋人,字安仁,妻死,作《悼亡诗》三首。这两句写人生的一切自有命定,暗伤自己无妻无子的命运。
②争忍:怎忍。
(13)"共说清闲话":一起谈天说地。
凫鹄(hú):野鸭和黄鹄。
⑾绵绵:连绵不断的样子。归思:思归之情。纡(yū):萦绕,缠绕。
[37]相里君造:姓相里,名造,曾任杭州刺史。“君”,对士大夫的一种敬称。