译文
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在(zai)春梦里,飞下的一朵梅(mei)花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流(liu)去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱(luan),宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请(qing)为我洒向最高枝的娇花。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
江河(he)宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
注释
56.比笼:比试的笼子。
126.纚(xǐ):接续不断的样子。淫淫:渐进的样子。指队伍缓缓前行。
谏议:按:谏议大夫起于后汉。续通典:武后龙朔二年改为正谏大夫,开元以来,仍复。凡四人属门下官。
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。
放,放逐。
217、相羊:徘徊。
⑹似曾相识:好像曾经认识。形容见过的事物再度出现。后用作成语,即出自晏殊此句。燕归来:燕子从南方飞回来。燕归来,春中常景,在有意无意之间。