译文
为何亲自为武(wu)王谋,奠定周朝后又发叹息?
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
豪放(fang)得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长(chang)剑杀敌擒王。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
这一生就(jiu)喜欢踏上名山游。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦(la)啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始(shi)终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
注释
⒐参差雁:指筝上的弦柱斜列如飞雁。
仙潢(huáng):潢:潢污(积水的低洼地),潢洋(水流深广、宽阔的样子),潢井(沼泽低洼地带)。仙潢:喻指银河。
④落日:比喻自己已是垂暮之年。
④吊:对其不幸表示安慰。
所从坠:从剑落下的地方。坠:落下
清明寒食:这是春天的两个节日。寒食,约在冬至后一百零五天左右,清明节前一二天。
⑵朝:早晨。辞:告别。彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。