译文
我的(de)头发刚刚盖过额头,在(zai)门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长(chang)干里居住,两个人从小都没(mei)什(shi)么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
溪水经过小桥后不再流回,
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
想要移步也不能成功啊,险(xian)像好似被阻碍着山丘。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
大苦与咸的酸的有滋有味,辣(la)的甜的也都用上。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
注释
②秋:题目。
桂影,桂花树的影子。
99.先威后文:先以威力后用文治。
⑷达:显达,与“穷”相对。屈原(前330?—前278):战国时期伟大诗人。为了实现以民为本、举贤授能、修明法度的“美政”,他与楚国的反动贵族统治集团进行了坚决的斗争,宣称“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”(《离骚》),终于献出了自己宝贵的生命。然自班固以来,就有指责屈原“露才扬已,竞乎危国群小之间,以离谗贼”(《离骚序》)的。
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。