译文
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开(kai)的花枝,眼泪为之流不止。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
江岸远处(chu),平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打(da)萤火虫。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
且停杯,侧耳听——琵琶声(sheng)声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天(tian)一色晚霞红。
雍容端庄是太任,周文(wen)王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
注释
3。濡:沾湿 。
椒房中宫:皇后所居。
永和:东晋皇帝司马聃(晋穆帝)的年号,从公元345—356年共12年。永和九年上巳节,王羲之与谢安,孙绰等41人。举行禊礼,饮酒赋诗,事后将作品结为一集,由王羲之写了这篇序总述其事。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
拳:“卷”下换“毛”。