译文
拔剑出东门,孩子的(de)母亲牵着衣服哭泣说:
上指苍天请它给我作证.一(yi)切都为了君王的缘故。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈(chen)。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白(bai)到底何为圣明之君?
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪(xian)一样的清贫。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
千座山峰如枪林立,万条(tiao)沟壑如临深渊。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝(di)虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
年少守操即谨严,转眼已逾(yu)四十年。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
这里的欢乐说不尽。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
注释
(19)无异:莫怪,不要感到奇怪。于:对。
⑩山烟:山中云雾。
(6)觞:中国古代的一种盛酒器具。
⒀伤心千古,秦淮一片明月:这句话用刘禹锡《石头城》“淮水城头旧时月,夜深还过女墙来”,说明淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝。秦淮,流过石头城的秦淮河。
21.虺(hui3毁):毒蛇。