译文
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这(zhe)些松树白白地染上(shang)长安街道的尘土。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
不知在(zai)明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
那个(ge)给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破(po)旧,缝了很多(duo)遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
注释
9.矜:骄矜、夸耀。自功:自我夸功。
⑴潼关:在华州华阴县东北,因关西一里有潼水而得名。
⑺平芜:平坦地向前延伸的草地。芜,草地。
①卜算子:词牌名之一。又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号。
78、苟:确实。
55.胡卢:形容笑的样子。