译文
你的(de)家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文(wen)侯在那里兴起(qi)大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气(qi)节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我(wo)才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
镜湖上(shang)的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收(shou)回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
注释
⒀闻于人:听说。⒁侧闻:从旁边听说,表示谦恭。
阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。
⑤著:往衣被中填装丝绵叫“著”。绵为“长丝”,“丝”谐音“思”,故云“著以长相思”。
众:众多。逐句翻译
(29)“然后”句:意谓这才知道自己对于这山是从今天开始明白,过去一向并不了解。
5糜碎:粉碎。
⑸沾襟:眼泪沾湿衣襟。襟,音 ,同「衿」,上衣的前幅。