译文
九重的皇宫打开了金红宫门,万国(guo)的使臣都躬身朝拜皇帝。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
经不起多少跌撞。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好(hao)关系!”怀王终于前往。一进(jin)入武(wu)关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵(zhao)国,赵国不肯接纳。只(zhi)好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
已经知道黄泉之路相逼(bi)近,想到永别故乡实在心犯难。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
注释
⑤降:这里指走下殿阶。
惕息:胆战心惊。
5、翠华:“翠羽华盖”的省语,皇帝仪仗所用的以翠鸟羽毛装饰的旗子,此用以代指皇帝。
长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
崔(cuī)融(róng):杜审言的友人,字安成,齐州全节(今山东历城)人,唐文学家,时任节度使书记官,与杜审言有深交。
盘盂:盛物的器皿。圆者为盘,方者为盂。