译文
当你在阶前与女伴斗草时我(wo)们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾(zhan)满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照(zhao)人,眉际沁出翠(cui)黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
想起两朝君王都遭受贬辱,
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景(jing),不敢打扰他。
魂魄归来吧!
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
魂啊回来吧,江南(nan)堪哀难以忘情!
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠(chan)绵情意令(ling)人心荡。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
注释
⑸郭:古代城墙有内外两重,内为城,外为郭。这里指村庄的外墙。斜(xiá):倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。
⑹钗头凤:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。
⑥主中馈:主管厨中飨客的菜肴。
34.未终朝:极言时间之短。
189、相观:观察。
④阴:树叶茂盛浓密而形成的树荫。
①盈盈:美好貌。此指女子之风姿、仪态的美妙动人。《古诗十九首》之二:“盈盈楼上女,皎皎当窗牖。”
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。