译文
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟(di)骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
晃动的烛焰点燃了(liao)短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮(si)守却(que)貌合神离的夫妻。
你与沉冤的屈(qu)子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
注释
⑸秦女:刘学锴认为这是泛指秦地之女。“秦女”、“秦娥”这类词汇在古代文学作品中一般专指春秋时秦穆公之女——弄玉。弄玉嫁给善吹箫的箫史,后二人在城上奏乐,因乐声似凤鸣,故招来凤凰,二人遂乘凤升天而去。颦(pín):皱眉,常用来形容愁态。
悔之:为动,对这事后悔 。
⑹倚:靠。
偕:一同。
⑺戍客:征人也。驻守边疆的战士。边色:一作“边邑”。