译文
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜(ye)我悄悄渡过。在秋(qiu)(qiu)风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
深秋霜(shuang)降时节,水位下降,远处江(jiang)心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得(de)(de)凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
忽然听(ting)到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
吟唱之声逢秋更苦;
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
注释
834、蜷(quán)局:卷屈不行貌。
⑷皴(cūn):皮肤因受冻或受风吹而干裂。龟(jūn)手:冻裂的手。
去:距离。
⑷发:送礼庆贺。
⑶惨戚:悲哀也。
67.与吾业者:与我同行业的人,指“他植者”。其:大概,语气词。类:相似。
11、老子:老夫,作者自指。