译文
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
私下赞美申包胥的(de)气概啊,恐怕时(shi)代不同古道全消。
再(zai)登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒(han)更绿。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
早知潮水的涨落这么守信,
在(zai)湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花(hua)枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
假如不是跟他梦中欢会呀,
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆(zhuang)。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
然后散向人间,弄得满天花飞。
注释
伊吕:指伊尹与吕尚。伊尹名挚,尹是后来所任的官职。他是伊水旁的弃婴,后居莘(今河南开封)农耕。商汤娶莘氏之女,他作为奴隶陪嫁给商汤。后来,汤王擢用他灭了夏。伊尹成为了商的开国功臣。吕尚姓姜,名尚,字子牙,世称姜子牙。他晚年在渭水河滨垂钓,遇周文王受到重用,辅武王灭商,封侯于齐。
(9)诛:这里作惩罚解。
⑩凋瘵(zhài):老病。
【当】迎接
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。