译文
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街(jie)市?
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大(da)员,可有一人请缨?
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今(jin)垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
深仇大恨不能约束(shu)根除,如同衣(yi)袍宽大没有束带;空洞的话(hua)太多没有诚(cheng)心,最后只会导致事情失败。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美(mei)丽晶莹。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
注释
⑾万籁:自然界的各种天然音响。百泉:百道流泉之声音。相与:共同、一起。陶渊明《移居二首》:“奇文共欣赏,疑义相与析。”
〔21〕玄武 :唐德宗时建,花萼楼:玄宗时建、
⑸橐【tuó】:袋子。
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
于:在。
⑶拈(niān):用两三个指头捏住。床:指绣花时绷绣布的绣架。床:指绣花架。
【风云开阖(hé)】风云变化。意思是风云有时出现,有时消失。开,开启。阖,闭合。