译文
沾白盐饮美酒,人生不得意(yi)也要尽(jin)欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
魂魄归来吧!
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节(jie)倍加思念远方的亲人。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
魂啊不要去南方!
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情(qing),把它烤成焦烂。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草(cao)夜来被烟雾湿染。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
注释
⑻胡儿:指居住在营州一带的奚、契丹少年。
15.请献十金:请允许我奉送(你)十金(作为杀人的酬)。请,和下文“请说之”的“请”,大致相当于现在的“请允许我”。金:量词,先秦以二十两(银子)为一金。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳:引《南史·张融传》的典故:“不恨我不见古人,所恨古人又不见我”。
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
32.师:众人。尚:推举。
点:玷污。
109.鵕鸃(jùnyí):锦鸡,野鸡一类。
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。