译文
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
“魂啊回来吧!
长安的恶少的坏得出了名的。他们(men)敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
落日(ri)将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态(tai)可掬。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
有个人憎恨老鼠,倾(qing)尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界(jie)上没有好猫。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊(jiao)野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
注释
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
[1]金陵:今江苏南京市。
淀:同“靛”,即靛青,一种青兰色染料。
(30)良家:指田宏遇家。
⑸鱼窟:指鱼栖身的洞穴。鱼:一作“龙”。
⑷依依:恋恋不舍的样子。