译文
长出苗儿好漂亮。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余(yu)音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一(yi)声飘入云(yun)彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光(guang)的映照下孑然飞去,
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中(zhong)有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人(ren)肝肠寸断呢?
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
你会感到宁静安详。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
注释
(3)潜:暗中,悄悄地。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
213、咸池:日浴处。
③蒹葭(jiānjiā):芦苇。
⑵三之二:三分之二。
40、不能(nài):不愿。能,通“耐”。沐:洗头。
⑻掣(chè):抽取。
270、嫉贤:嫉妒贤能。