译文
满载着一船的秋色,行驶在(zai)广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿(su)又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓(ni)裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连(lian)环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
只管去吧(ba)我何须再问,看那白云正无边飘荡。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
注释
9.却话:回头说,追述。
⑷纵使:纵然,即使。
44.耆(shì):同“嗜”,喜爱。耆食:喜爱吃的食物。
14.盏:一作“锁”。
3、那:通“哪”,怎么的意思。