译文
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁(fan)星般的满头白发。这种凄清艰(jian)苦的境况,即使我告诉伊人(ren),恐怕也难以体会(hui)到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
月明之夜孤雁掠过承(cheng)露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦(meng)中醒来,寒月照着孤寂的人。
那里就住着长生不老的丹丘生。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又(you)安适,对子厚的子孙会有好处。”
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺(chai)狗肉羹。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
注释
(58)婚姻;指晋文公在狄娶季隗。
(30)孤:古代王侯的自称。这里是刘备自称。
⑺秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪。
①堵:量词,座,一般用于墙。
⑥劬(qú):过分劳苦,勤劳。
19.金茎:铜柱。汉武帝刘彻于建章宫内立铜柱,高二十丈,上置铜盘,名仙人掌,以承露水。