译文
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
到萧关遇到侦候(hou)骑士,告诉我都护已在燕然。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长(chang)出了,梅花怒放(fang)了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
她回眸一笑(xiao)时,千姿百态、娇媚横生;六宫(gong)妃嫔,一个个都黯然失色。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
注释
(2)钱穆:名勰,又称钱四。元佑三年,因坐奏开封府狱空不实,出知越州(今浙江绍兴)。元佑五年,又徙知瀛洲(治所在今河北河间)。元佑六年春,钱穆父赴任途中经过杭州,苏轼作此词以送。
道谋:·过路人的意见。《诗经·小旻》:“如彼筑室于道谋,用是不溃于成。”
⒔蜮(yù玉):含沙射影的害人怪物。
烟锁秦楼:总谓独居妆楼。秦楼,即凤台,相传春秋时秦穆公女弄玉与其夫箫史乘风飞升之前的住所。冯延巳《南乡子》词“烟锁秦楼无限事。”
②杨枝:唐诗人白居易侍妾樊素,因善歌《杨柳枝》得名。
逋慢:有意回避,怠慢上命。逋:逃脱 慢:怠慢,轻慢。
(2)七世:史书记柳宗元七世祖柳庆在北魏时任侍中,入北周封为平齐公。子柳旦,任北周中书侍郎,封济阴公。韩愈所记有误。侍中:门下省的长官,掌管传达皇帝的命令。北魏时侍中位同宰相。拓跋魏:北魏国君姓拓跋(后改姓元),故称。