译文
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
登上北(bei)芒山啊,噫!
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的(de)(de),也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能(neng)不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依(yi)。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越(yue)来越多,百姓也安康。
秦穆公又问:“你们对国君的命运有什么看法?”阴饴甥说:“小人发愁,认为国君不免灾祸;君子宽心,以为国君必定回来。小人说:‘我对秦国太无情了,秦国岂肯还我国君?’君子说:‘我已认罪了,秦国必定还我国君。’他背叛了,就抓起来;他认罪了,就放回来。恩德再没有比这更厚的了,刑罚也没有比这更威严的了。内心臣服的自然感恩怀德,那怀有二心的也会畏惧刑罚。这一仗如此了结,秦国真可成就霸业了。不然的话,当初帮他回国登位,又不让他安于其位;后来废了他的君位,又不让他复位,以致原来施的恩德,反变成仇恨,秦国总不会出此下策吧!”
注释
(10)舆台:地位低贱的人。嚾呶,叫喊吵闹。
正坐:端正坐的姿势。
从弟:堂弟。
①李陵:汉武帝命令将军李广利抗击匈奴,李陵率部出居延北千余里,以分单于兵。后李陵军被匈奴大军围困,兵败而降。
(50)抑:选择连词,还是。危:使……受到危害。构怨:结仇。
④ 两挨(sì):河的两岸。挨:水边。渚(zhǔ)崖:水洲岸边。渚:水中洲岛。
⑹紫衣:指穿三品以上紫色官服的神策军头目。挟:用胳膊夹着。
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。