译文
凄(qi)凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
啊,处处都寻见
在村里走了很久只(zhi)见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐(hu)狸。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
只是希望天下人,都是又(you)饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
在仙台上刚见到五(wu)城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十(shi)年过去了,就像做了一场梦。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
注释
无恙:没有生病。
[1]洛神:传说古帝宓(fú)羲氏之女溺死洛水而为神,故名洛神,又名宓妃。
[24]纡(yū迂)馀:委婉从容的样子。妍:美。卓荦(luò落):突出,超群出众。校(jiào较):比较。
归:归还。
[1]年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。