译文
昔日(ri)翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
宛如出清水的芙(fu)蓉,有大自然天然去雕饰。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到(dao)亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记(ji)回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调(diao)。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
雨后初晴天色(se)朗,纤云舒卷碧空尽。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
注释
⑵伐:砍伐。薪:柴。南山:城南之山。
西风:秋风。
4.听暮蝉:聆听秋后的蝉儿的鸣叫。暮蝉:秋后的蝉,这里是指蝉的叫声。
⑺倚:依。一作“欹”。
残蛩语:指蟋蟀发出的悲啼。
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译
⒂尊:同“樽”。