译文
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
春天的东风还(huan)不肯吹进东面的城门,我和你们二人已(yi)经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎(ying)你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
仔细望去,平原之上又(you)新增了众多新坟,
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
叫(jiao)一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
注释
38.芙蓉小苑:即芙蓉园,也称南苑,在曲江西南。入边愁:传来边地战乱的消息。唐玄宗常住兴庆宫,常和妃子们一起游览芙蓉园。史载,安禄山叛乱的消息传到长安,唐玄宗在逃往四川之前,曾登兴庆宫花萼楼饮酒,四顾凄怆。
53.以斧斤考击而求之:用斧头敲打石头的办法来寻求(石钟山得名的)原因。考,敲击。
⒃千里曲:曲名,即《千里别鹤》曲。蔡邕《琴操》:“商陵牧子娶妻五年,无子,父兄欲为改娶,牧子援琴鼓之,叹别鹤以舒其愤懑。故曰《别鹤操》。鹤一举千里,故名《千里别鹤》也。”
(10)未几:不久。
97.胹(er2而):煮。炮:烤。
⑵红袖:指代少女。梁简文帝《采莲赋》:“素腕举,红袖长。”这里指青楼中妓女之类。
27.赤玉:赤色的玉石。玫瑰:一种紫色的宝石。