译文
可叹我这流转的飞(fei)蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了(liao)根茎随风飞去,朝朝与暮(mu)暮不得安闲(xian)。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知(zhi)又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味(wei)道浓烈(lie)而又脾胃不伤。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷(zhong)心。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
注释
11.实:确实,的确。欲界之仙都:即人间仙境。欲界,佛家语,佛教把世界分为欲界,色界、无色界。欲界是没有摆脱世俗的七情六欲的众生所处境界,即指人间。仙都,仙人生活在其中的美好世界。
21.明日:明天
③鲈:指鲈鱼脍。
⑶来人:《渡汉江》宋之问 古诗时遇到的从家乡来的人。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
⑷合:环绕。
⑷月出:月亮升起。惊:惊动,扰乱。山鸟:山中的鸟。
11. 山:名词作状语,沿着山路。