译文
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春(chun)的杨柳含裹着缕缕云烟。
那杏花仿佛是能工巧匠(jiang)的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重(zhong)重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有(you)那么多凄风苦雨,无意也无情。这(zhe)情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
绿叶繁(fan)茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
连年流落他乡,最易伤情。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
自古来河北山西的豪杰,
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
注释
交加:形容杂乱。
(24)荡潏:水流动的样子。
⑺驿路:指交通要道。汉畤(zhì):汉帝王祭天地、五帝之祠。畤:古代祭祀天地五帝的固定处所。
(1)杜处士:姓杜的读书人。
②时世不与人同:世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与永恒的自然不同。时世,指时间。
71.清水二句:钟嵘《诗品》:“谢诗如芙蓉出水。”此处用以赞美韦良宰的作品清新自然,不假雕饰。