译文
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声(sheng)声。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就(jiu)纷扬落雪。
汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上(shang)的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂:珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
我先是听说酒清比作圣,又(you)听说酒浊比作贤。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士(shi)因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
注释
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。
135.铿:象声词。簴(ju4巨):钟架。
⑥“见说二句”:沙鸥色白,因说系愁深而白,如人之白头。辛弃疾《菩萨蛮》词:“拍手笑沙鸥,一身都是愁。”
⑷平沙:平坦广阔的沙漠、大漠。绝:没有。人烟:住户的炊烟,泛指有人居住的地方。
⑴浣溪沙:唐代教坊曲名,后用为词牌,又名“浣溪纱”“小庭花”等。
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。
⑵溷乱:混乱。
初:刚刚。