译文
我昏昏欲睡(shui),终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违(wei)的乡音,诉说着难忘的故事。
伤心啊伤心,自从池塘分别后(hou)无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿(lv)草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁(pang)边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面(mian)叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
伤心流连,我想找个有力的朋(peng)友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
注释
⑻名利客:指追名逐利的人。
11、灵:威灵,有保佑的意思。
⑸萍:浮萍。
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
25、穷:指失意时。