译文
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
它怎能(neng)受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽(xiu)。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
(孟子)说:“恐怕比这还(huan)严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲(jia)而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流(liu)泪悲伤的事。
注释
(59)新睡觉:刚睡醒。觉,醒。
⑾戚戚:忧虑的样子。赫赫:威显的样子。
13.操童子业:意思是正在读书,准备应考。操……业,从事……行业。童子,童生。科举时代还没考取秀才的读书人,不论年纪大小,都称为“童生”。
行:行走。
(55)资:资助,给予。
6 、瞠目:瞪眼。
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。