译文
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
慢慢地倒酒(jiu)来饮,我(wo)凭借它来陪伴我的(de)余生。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心(xin)中郁闷长怀愁(chou)。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
顾念即将奉命出差,离开(kai)你啊日益遥远。
来欣赏各种舞乐歌唱。
妇女温柔又娇媚,
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
注释
(1)岩岩:高耸的样子。梁山:指梁州(治今陕西汉中)境内的山。
〔2〕时变,时局变故,指霍氏谋反、杨恽告发之事。以,连词,用法同“而”。爵位,指扬恽所获的“平通侯”。
⑦长衫:读书人多穿着长衫。
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
1.寻:通“循”,沿着。