译文
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依(yi)空仰望频回头。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只(zhi)有鸟在啼(ti)叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁(chou),珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
桃花汛(xun)涨平了湘(xiang)江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去(qu)。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
(三)
注释
鸿洞:这里是广阔之意。
⑸桃:桃符,古代一种风俗,农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字,悬挂在门旁,用来压邪。也作春联。
寻:古时八尺为一寻。
24、倩:请人替自己做事。
⑤ 黄鹂:黄莺。
②蚕神女圣:古代传说黄帝妃嫘祖是第一个发明养蚕抽丝的人,民间奉之为蚕神,诗中称她为“蚕神女圣”。