译文
从昭帝时起,霍光的儿子霍禹和侄孙霍云都是中郎将,霍云的弟弟霍山任奉车都尉侍中,带领胡骑、越骑。霍光有两个女婿是东、西宫的卫尉,兄弟、几个女婿,外孙都得以定期朝见皇帝,任各部门的大夫、骑都尉、给事中。亲族连成一(yi)体,植根盘踞在朝廷中。霍光从后元年间起掌握(wo)国事,到(dao)宣帝就位,才归还政权。宣帝谦让不肯接受,凡事都先汇报霍光,然后才奏给天子。霍光每次朝见,宣帝都虚怀若谷,神色敬肃,礼节上屈己退让到了极点。
月光照射在窗前,与平时并没(mei)有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影(ying)。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊(bo)在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依(yi)然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
注释
①秋蕊香:词牌名,双调48字, 仄韵,又有同名慢词,双调97字,平韵。
3.上下:指天地。
⑤泫(xuàn):流泪。
⑷郁郁:繁盛的样子。
⑸今朝(zhāo);今天,现在。
36、癃(lóng):腰部弯曲、背部隆起。这里泛指残疾。