译文
今(jin)年梅花又(you)开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
你生(sheng)于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经(jing)成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
可叹在岁(sui)月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
八月里,黄色的蝴碟飞(fei)舞,双双飞到西园草地上。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔(pan)是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游(you)的情景。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
注释
217、相羊:徘徊。
乐成:姓史。
念 :心里所想的。
6 、瞠目:瞪眼。
[6]澄江:指赣江。澄,澄澈,清澈。
⑹那答儿:哪里,哪边。