译文
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的(de)诗句,我多病的身躯经受不(bu)住幽冷的侵袭。
清冷的月光洒向宁静(jing)的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁(bi)的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望(wang)已经不大了。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只(zhi)孤零零的沙鸥。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看(kan)了多时。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话,或许有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
注释
⒁殿:镇抚。
1.泊船:停船。泊,停泊。指停泊靠岸。
(16)怠其事者:不认真给他们办事的。怠:懈怠。轻忽。其:指代人民。
④卧燕台:住在京城。燕台,指燕京。
(14)须臾:一会儿。相失:相离。
(11)具:工具。制治:管理政治。清:政治清明。浊:政治污浊。
⑤犀梳:犀牛角做成的梳子。
邑人:同(乡)县的人。