译文
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景(jing),却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅(chang)。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬(peng)松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
深宫中吴王(wang)沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚(han)包涵着无垠的长空。我独自凭倚高(gao)栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
注释
禽:同“擒”,捕捉,抓住。
3.芙蕖:荷花。
(62)攀(pān)援:挽留。
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。
①亭亭:高耸的样子。。
⑥虎啸龙吟:比喻帝王的发号施令,声威远播。
[47]翠:翡翠。首饰:指钗簪一类饰物。
(7)春山:春日之山。又,春山山色如黛,故借喻女子之眉毛,或代指女子。这里指代亡妻。