译文
晚上恋人相会在花前(qian)月下,可很快就(jiu)结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然(ran)失色。
他们攻击我佩(pei)带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你(ni)我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
在襄阳行乐之处,至今(jin)犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤(xu)不挑剔你过失。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
注释
②故溪:往年(40多年前)经过的溪流。歇:停息。
(6)辅:面颊。车:牙床骨。
⑼索:搜索。
岂尝:难道,曾经。
⑺即世;去世。
25、“龙漦(chí,此字读音存在争论,另一种读音为lí离)帝后”二句:据《史记·周本纪》记载:当夏王朝衰落时,有两条神龙降临宫庭中,夏后把龙的唾涎用木盒藏起来,到周厉王时,木盒开启,龙漦溢出,化为玄鼋流入后宫,一宫女感而有孕,生褒姒。后幽王为其所惑,废太子,西周终于灭亡。漦,涎沫。遽(jù),急速。