译文
我手(shou)持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家(jia)。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子(zi)、儿女们(men)是(shi)无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了(liao)国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区(qu)域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂(za)乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
青午时在边城使性放狂,
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
注释
(7)乡书:指家书,家信。不可寄:是说无法寄。
⒆“猿鸣”句:猿鸣钟响,不知不觉天已亮了。钟动:古代寺庙打钟报时,以便作息。
18、亟:多次,屡次。
54、《算罔》:一部算术书。
51、过差:犹过度。
⑷“沧浪”二句:《楚辞·渔父》:“渔夫莞尔而笑,鼓枻而去,乃歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨。沧浪之水浊兮,可以濯吾足。’”
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。