译文
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
山中砍柴人(ren)差不(bu)多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比(bi)丝柔软。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过(guo)像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
判司原本是小官不堪一提,未(wei)免跪地挨打有苦向谁说。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲(bei)哀。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
注释
1、这首诗是李白游历金陵谢安墩时所作。冶城:相传是三国时吴国的铸冶之地。故址在今南京市朝天宫一带。谢安墩:在金陵城东半山报宁寺的后面,谢安曾和王羲之同登此墩,后称为谢安墩。
开:指照亮。满:指月光洒满。
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。
弊:弊病;害处,这里指疲弊的意思。
7、应官:犹上班。
除:拜官受职
29、干:盾牌。戈:古代用来刺杀的一种长柄兵器。干戈:指军事。