译文
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄(huang)昏的清凉。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
无限眷恋地抚摸着犁耙,
从西山路口一(yi)直向北走,越过(guo)黄茅岭往下走,有(you)两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边(bian)又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉(ai)!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰(wei)那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
《早梅》柳宗元 古诗在高高的枝头绽放,远远映照着湛蓝的楚天。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
注释
(9)豚:小猪 谢以一豚:用一只小猪拜谢。
⑸伊:是。
(13)勤:劳苦。无所:一无所得。
(59)天府之土:指自然条件优越,物产丰饶,形势险固的地方。
①熙宁七年(1074),苏轼在杭州通判任上,曾到京口(今江苏镇江)。
(30)禹、汤、文、武——夏禹、商汤、周文王、周武王。唐尧、虞舜和这些人,都是“正统”史家传称的我国古代史上的贤君。
逸豫:安闲快乐。