译文
回首看向窗外的(de)紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来(lai)面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
无人珍贵骏马(ma)之骨,天马空自腾骧,不得大用。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北(bei)方。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳(yan)的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
环绕穿越里社(she)丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
大概士人在仕(shi)途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意(yi)气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
注释
(1)黄冈:今属湖北。
97、灵修:指楚怀王。
⒄兵革,一作“兵戈”,指战争。
托,委托,交给。
归:古代女子出嫁称“归”。