译文
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的(de)命运将到。
东武和余杭两地相望,但(dan)见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候(hou)才能功成名就,衣锦还乡,到那时我(wo)与你同笑长醉三万场。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
登高远望天地间壮观景象,
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士(shi)王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
在城(cheng)东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
夜里(li)寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
注释
走:驰骋。这里喻迅速。
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。
⑤翘翘:众也,秀起之貌。错薪:杂乱的柴草。
76、寒簧:仙女名,偶因一笑下谪人间,后深海而复归月府(见明代叶绍袁《午梦堂集·续窈闻记》)。洪升《长生殿》借为月中仙子。敔(yǔ):古代的一种乐器,形状如一只伏着的老虎。
⑼迟迟句:谓更漏声缓慢地传入宫禁,形容夜长难耐。漏,古代以铜壶滴漏计时,多称玉漏。丹禁:古代宫禁涂以红色,故称。
⑥玉殿:皇宫宝殿。
⑷长河:指济水,齐州在济水南。