译文
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空(kong)无(wu)一物了。
吃饭常没劲,零食长精神。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来(lai)去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依(yi)依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
世上难道缺乏骏马啊?
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
昂首独足(zu),丛林奔窜。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
注释
(3)假:借助。
⒄罝(jū):捕捉兔子的网,泛指捕鸟兽的网。
①晓出:太阳刚刚升起。
③彼:指山上苗。径:直径。径寸:直径一寸。径寸茎:即一寸粗的茎。
9.矜:骄矜、夸耀。自功:自我夸功。
39.限:界限。巫山:指云梦泽中的阳台山,在今湖北境内,非为今四川巫山。
挹:舀。挹一作“吸”。西江:长江连通洞庭湖,中上游在洞庭以西,故称西江。
271、称恶:称赞邪恶。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
③阙军食:据《唐书·代宗纪》记载,大历二年(767)十月,朝廷令百官、京城士庶出钱助军,减京官职田三分之一,以补给军粮。这句是说米贵是由于朝廷赋税的繁重引起的。