译文
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
那(na)深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
往日意气风发豪华风流的一代人(ren)物都不见了,只有荒(huang)草露水沾湿着游人的衣服。
曾经追逐东(dong)风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下(xia)车子,再次回首遥望我的家乡。
陈(chen)太丘和朋友相约同行,约定的时间在中午,过了中午朋友还没有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我父亲等了您很久您却还没有到,已经离开了。”友人便生气地说道:“真不是人啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方头也不回地走进家门。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
注释
(9)进:超过。
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。
(9)刑:同“型”,典型,典范。寡妻:嫡妻。
幽情:幽深内藏的感情。
遂:于是,就。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”