译文
献赋十年至今仍未(wei)得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的(de)月夜,思不(bu)能寐,忽步忽立。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
后来他罢职回乡没有产业,到(dao)老年他还留恋贤明之时。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
越王同意了,派诸稽郢向吴求和,说:“敝国君主勾践,派遣小臣诸稽郢前来,不敢公然献上玉帛,在天王驾前行礼,只好冒昧的私下向天王左右的官员说:从前,越国不幸冒犯天王,天王亲自出动玉趾,本来打算灭我勾践,又宽恕了我。天王对我越国的恩德,真是让死人复活,让白骨生肌,我勾践既不敢忘记天降的灾(zai)祸,又怎敢忘记天王的厚赐呢?如今我勾践既因无德而重遭天祸,我们这些草野的鄙贱之人,又怎敢忘记天王的大德,只因边境的小怨而耿耿于怀,以至再次得罪天王的左右呢?勾践因此率领几个老臣,亲自承担重罪,在边境上叩着响头。天王未了解下情,勃(bo)然大怒,出兵讨伐。越国本来就是向天王称臣进贡的城邑啊,天王不用鞭子驱使它,却使您尊贵的将士们受屈,来执行讨伐,更使越国不安了。因此勾践请求盟约。今送来一个嫡生的女儿,在王宫拿着簸箕扫帚;还送来一个嫡生的儿子,捧着盘子和脸盆,随同侍卫们服侍天王。春秋两季,向天王的府库进贡,决不丝毫懈怠。天王又何必御驾亲征?这本是天子向诸侯征税之礼啊!谚语说:‘狐狸埋下它,狐狸又扒出来,所以劳而无功。’如今天王既已扶植了越国,您的明智已传遍天下;倘又消灭它,天王岂不也是劳而无功吗?如何使四方的诸侯信服吴国呢?因此命我下臣把话儿说清楚,请天王就利和义两方面多加权衡吧!”
君王的大门却有九重阻挡。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
注释
⑶瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
⑴相:视也。
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。
⑵夫(fú):段首或句首发语词,引出下文的议论,无实在的意义。君子:品德高尚的人。指操守、品德、品行。
4.但:只是。
5、洎(jì):及,到。晚节:后来。