译文
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的(de)秋风。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
刚开始安设筵(yan)席时(shi),唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
喝点酒(jiu)来(lai)宽慰自己,歌唱《行路难(nan)》,歌唱声因举杯饮(yin)酒而中断。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但(dan)朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
注释
空(kōng):白白地。
瓮(wèng):盛酒的陶器。
(80)箪食壶浆:形容人民群众热情迎接和款待自己所爱戴的军队。
⑶幽人:幽居隐逸的人,悠闲的人,此处指丘员外。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
2.巴人:①古巴州人。②古曲名。“《阳春》无和者,《巴人》皆下节。”晋张协《杂诗》之五试为《巴人》唱,和者乃数千。此诗中指古巴州人。
⑻江梅:梅的一种优良品种,非专指生于江边或水边之梅。
(46)循阶除而下降:沿着阶梯下楼。循,沿着。除,台阶。