译文
我长年在外,每年一(yi)到春天(tian)的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉(li)的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更(geng)显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱(luan)、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
既然你从天边而来,如今好(hao)像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
我殷勤(qin)地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响(xiang),劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
注释
⑵关榆:古代北方边关城塞常种榆树,关榆就是指关旁的榆树。此句一作“繁霜一夜落平芜”。
[5]老雄死:指公元618年(武德元年)薛举率部谋取长安,临发时染病,未几而卒。良,甚也:意思是更加厉害。
⑸梧桐:落叶乔木,古人以为是凤凰栖止之木。
⑴陈章甫:江陵(今湖北省江陵县)人。
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。
迷魂:这里指执迷不悟。宋玉曾作《招魂》,以招屈原之魂。