译文
正是春光和熙
临邛道(dao)士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
远处郁郁葱葱的(de)树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不(bu)时(shi)有白(bai)色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
两人一生一死,隔绝十年(nian),相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
想此刻空山中正掉(diao)落松子,幽居的友人一定还未安眠。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
一路上渡过了(liao)一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
注释
⑶渚:水中小洲,此处当指水滩。
22 乃:才。丑:鄙陋。
8. 亦然:也是这样。
104、图身之事:图谋自身安全的事。
(1)弭(mǐ)谤:消除议论。弭,消除。谤,公开批评指责别人的过失;谤言,这个词后来一般作贬义词。
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。
尘外踪:谢灵运《田南村园激流植授》:“唯开蒋生径,永怀求羊踪。”
⑶高卧:高枕而卧,这里指闲居。《晋书·陶潜传》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下。清风飒至,自谓羲皇上人。”