译文
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
秋风从函谷关(guan)吹起,凌冽的寒(han)气惊动了河山。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
日月星辰归位,秦王造福一方。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
买丝(si)线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
二八分(fen)列的舞女一样妆饰,跳(tiao)着郑国的舞蹈上场。
高达百尺(chi)的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
此(ci)时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶(gan)上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
注释
5.苦辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦,一作“莫”。黍(shǔ),黍子。
犀帷:装有犀牛角饰的帐幔。
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。
8、钵:和尚用的饭碗。
(28)箕(jī)山之志:鄙弃利禄的高尚之志。箕山,相传为尧时许由、巢父隐居之地,后常用以代指隐逸的人或地方。
菱丝:菱蔓。
(41)质:典当,抵押。
谏议:按:谏议大夫起于后汉。续通典:武后龙朔二年改为正谏大夫,开元以来,仍复。凡四人属门下官。
①我:为代言体虚拟人物。但联系下面“我家在南城”的贯属,则有意把这个“我”与作者自身沟通起来。