译文
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心(xin)情欢畅。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹(cao)两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁(jia)给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首(shou)长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
请问你主帅车骑将军窦宪,何(he)时班师回朝刻石燕然山。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
注释
吾:我的。
⑼旋:还,归。
(4)既:已经。
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。
11.湖东:以孤山为参照物。
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。