译文
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
岁月蹉跎,不(bu)得人意,驱骑马儿来到贵乡。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩(wan)耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒(huang)芜起来。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚(chu)不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
我真想让掌管春天的神长久做主,
希望迎接你一同邀游太清。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物(wu)价值太轻。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
注释
转调二郎神:唐教坊曲名。此牌转变甚多, 徐伸词,名《转调二郎神》, 吴文英词,名《十二郎》。
108.怐愗(kou4 mao4扣茂):愚昧。
泣:为……哭泣。
⑥得:这里指被抓住。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
150.青骊(li2离):青黑色的马。驷:驾一乘车的四匹马。
不复施:不再穿。